主頁 高登日報 手提電話 個人電腦 數碼相機 遊戲玩樂 蘋果專區 影音娛樂
搜尋於 Search


香港人係要打香港話!
Google廣東話輸入法

 
2013年5月9日

文: 小妹妹

是咁的,呢句句子係用Google拼音輸入法打嘅!

見倒「拼音」兩個字不必立即起螯,因為,任何聲音傳播的語言均可拼音,包括你日講夜講的廣東話,只是廣東話未有劃一而常用的標音方案,也不是校內中文科必修項目,所以先未必留意倒。

Google的廣東話輸入法是瀏覽器Chrome的擴充工具,先在Chrome內下載Google輸入工具,就可在Chrome範圍內用到。Google指這是專為口語化廣東話而設,但根據其字庫和配詞,話實情是「香港話」輸入法都冇問題。作業系統或市面上已有不少粵語拼音輸入法,但多數唔全面,未必打到所謂的口語字,如「嘢」、「嗰」、「嘅」,字庫亦未必有香港用語,甚至連其拼音方法與標準都唔清唔楚。

Google廣東話輸入法兼容多種粵語注音方案和發音,例如「餐」字可以打成caan、chaan、can、chan(不過,遺憾地「魚柳包」是不能輸入成yulaubell),且能混合使用,甚至只打第一個碼如聲母都可以。字詞庫包括口語字、粗口、潮語,亦能中英夾雜,不改變輸入法而同時輸入英文,定能符合香港人的講話習慣,我手「打」我心。







相關文章    
Nexus 7全線缺貨
暗示有新平板上架?
平平地4G通話平板
華為Honor X1
後Adobe CS出路:
報報Creative Cloud價錢
LG將推新一代Optimus Pad?

 
上次光臨時間: 2/8/2014 8:22 | 現上線用戶數量: 41,582/73,359
今天貼文總數: 1,974 | 累積文章數目: 4,739,319
 
聯絡我們 | 服務條款 | 私隱政策 | 廣告查詢
Copyright © 2011 HKGolden.com. All Rights Reserved.